How many words do you need to know to be fluent in French?

32
SHARES

You certainly wonder how many words you need to know to speak French fluently.

While it’s extremely hard to give a perfectly accurate answer, it’s possible to estimate the number of words you need to know in order to understand 80% of conversations and texts.

How many words are there in French?

French words

Credit : domenick1969 / 123RF

That’s a tricky question!

To start with, what do you consider a word? Some words have several meanings. Take the French word “plus” for example. It can mean  “more”, or the opposite “no more”. Should you count each definition as a different word?

To give you an idea, Le Grand Robert de la langue française, one of the biggest French dictionary contains 100 000 words and 350 000 definitions. Quite a lot, isn’t it?

But do you really need to know all these words to speak French fluently?

Absolutely not.

You speak English fluently, but if you open an English dictionary, I am sure you will find many unknown words. Should you learn these words? No because you will most likely never need to use them.

This is the same in French, only a few thousands words are truly useful.

 

How many words do you need to know to speak French fluently?

French wordsAccording to l’encyclopédie Incomplète, the same 600 French words represent 90%  of words used in common French texts. However, you would need thousands of words to understand 95% of texts.

It means that you actually don’t need to be a human dictionary to understand most French texts and conversations.

In fact, language teachers generally consider that the 300 most common French words are enough for everyday life.

That’s very few of course and you can’t expect to understand everything with such a limited vocabulary. However, it should be enough to understand the essence of what people talk and write about in everyday situations.

You could argue that knowing a list of words isn’t enough to speak a language fluently. And you would be right.

Knowing many French words is useless if you don’t know how to use these words.

That’s why I advise you to always learn sentences, not words.

It’s also much easier to memorize sentences than words.

 

Why should you learn the most common French words?

Vilfredo Pareto was an Italian economist famous for the principle he formulated,, also known as the 80-20 rule. Applied to languages, Pareto principle means that 20% of words are used in 80% of conversations. See how it could be useful?

These numbers are not perfectly accurate, however they highlight something very important, you should make it a priority to learn the most common French words, because these are the words you will find in 80% of conversations.

In the case of French language, these are the 600 most used French words that account for 90% of words used in most French texts.

 

Where can you find the most common French words?

You can find several lists of the most common French words, unfortunately these lists only contain words, without examples which makes them much harder to memorize.

That’s why all members of My French Together receive the 100 most common French words ebook. This ebook contains :

  • The 100 most frequently used French words, these are words that native speakers use every day
  • A translation of these French words
  • Short explanations to help you use them
  • Examples sentences to show you how to use these words and help you learn them easily

 

If you are not a member yet, you can sign up to receive the 100 Most Common French Words  ebook for free.

Over to you

How many French words do you know so far? Do you feel you know enough to be considered fluent? Let us know in the comments below.

32
SHARES
  • Alex the Aussie

    Je voulais juste corriger une petite erreur dans ta mini-biographie au-dessous de l’article (qui était très bien rédigé et fort interessant sinon). En anglais le pluriel de ice cream c’est en fait …ice cream ! Ça ne me paraît pas trop idiomatique à dire ice creams comme ça avec le ‘s’ à la fin. Une petite correction – à part de ça c’est parfait :) Un jour j’espère d’être bilingue moi-même, mais j’ai du boulot à faire pour perfectionner mon français. J’attends le prochain article avec impatience!

    • http://frenchtogether.com/ Benjamin

      Merci Alex, c’est corrigé :).

      Tu parles déjà très bien français ! Tu as appris comment ?

      Le prochain article devrait être publié demain :)

  • doenso

    I want to learn french, my first language is spanish so I think that french will be easy to learn for me.
    I got a book with the 7000 most common words in french, I memorized 500 words by the time but I can’t make sentences properly yet.

    • http://frenchtogether.com/ Benjamin

      Hi doenso!

      That’s always the problem when you learn words instead of sentences. You know many, but don’t know how to use them.

      That’s why I always recommend to learn sentences instead of word.

      If you subscribe to French Together, you will receive an ebook with the 100 most common French words for free. It would help you a lot :).