Comment commander de l’eau du robinet en français ?

Vous êtes en train de manger dans un restaurant charmant.

Le serveur vient et vous demande ce que vous aimeriez boire.

Vous avez très soif et rien ne vous ferait plus plaisir que de l’eau.

Donc, vous décidez de commander de l’eau du robinet.

N’est-ce pas malpoli de demander de l’eau du robinet ?

Si vous demandez simplement de l’eau, le serveur vous apportera probablement une bouteille d’eau.

Ce n’est bien sûr pas un problème, mais ça coute de l’argent et l’eau du robinet est excellente en France, donc autant garder votre argent et acheter une délicieuse glace.

 

Les Français commandent souvent de l’eau du robinet au restaurant et ce n’est absolument pas malpoli, donc n’ayez pas peur de le faire.

En fait, vous pouvez souvent savoir qui est français et qui ne l’est pas dans un restaurant en regardant qui boit de l’eau du robinet et qui a une bouteille d’eau.

Les serveurs français adorent donner des bouteilles d’eau chères aux touristes :p.

 

Si vous mangez, les restaurants ont l’obligation légale de vous servir de l’eau du robinet gratuitement si vous le demandez.

 

Comment demander de l’eau du robinet en français?

 

Une carafe d’eau s’il vous plaît

 

A jug of water please

 

Un verre d’eau s’il vous plaît

 

A glass of water please

 

Une bouteille d’eau s’il vous plaît

 

A bottle of water please

 

Dialogue

Serveur : Que souhaitez-vous boire ?

 

Waiter : what would you like to drink?

 

Vous : Une carafe d’eau s’il vous plaît

 

You : a jug of water please

 

A votre tour

 

Avez-vous déjà demandé de l’eau du robinet dans un restaurant français ?

2 thoughts on “Comment commander de l’eau du robinet en français ?”

  1. Salut, en republique tcheque, ou j’habite, on doit payer pour l’eau robinet, alors qu’en australie il faut que la serveuse apporte-le meme si on ne le demande pas.

    A propos, c’est bien tes emissions de mp3, quelle software utilise-tu pour enregister mp3..?

    Reply
    • En France parfois le serveur apporte de l’eau sans que tu demandes. Mais ça dépend vraiment des restaurants.

      Content que ça te plaise :). J’utilise le logiciel Audacity.

      Reply

Leave a Comment